Privacy Policy

Effective date: June 12, 2026

Languages: English · 简体中文 · 繁體中文 · Español · 日本語 · 한국어 · Deutsch · Français · العربية · Русский

English

WorthTrail stores portfolio assets, quantities, costs, liabilities, position-adjustment records, tags, notes, settings, and snapshots on your device using SwiftData. If you use iCloud sync, the latest portfolio backup is stored in your private CloudKit database. The developer does not operate a server that receives your portfolio.

You may export a password-protected local backup. Backup contents are encrypted on the device before export. WorthTrail widgets receive only the summary data required for display through the app’s private App Group container. The privacy widget does not include portfolio amounts.

When you search for an asset or refresh market data, WorthTrail sends the necessary search term, symbol, provider identifier, and requested currency to the market-data providers you enable. These providers may receive your IP address and standard network metadata and handle them under their own privacy policies. Providers may include Yahoo Finance, Sina Finance, Binance, CoinGecko, CoinMarketCap, and ExchangeRate-API.

WorthTrail contains no advertising, tracking, or third-party analytics SDK. StoreKit purchases are processed by Apple. Face ID is handled by iOS and biometric information is never available to WorthTrail. Password lock stores only a salted hash on the device.

You can remove local data by deleting the app. You can remove synced data through your iCloud settings and delete exported backup files wherever you saved them. This policy may be updated when app behavior changes. Questions can be submitted through the support page.

简体中文

WorthTrail 使用 SwiftData 在您的设备上保存资产、数量、成本、负债、加减仓记录、标签、备注、设置和快照。使用 iCloud 同步时，最新资产备份会保存在您的个人 CloudKit 私有数据库中。开发者不运营接收您资产数据的服务器。

您可以导出密码保护的本地备份，备份内容会先在设备上加密。WorthTrail 小组件只通过 App 的私有 App Group 容器读取展示所需的汇总数据；隐私小组件不包含任何资产金额。

当您搜索资产或刷新行情时，WorthTrail 会将必要的搜索词、代码、数据源标识和目标币种发送给您启用的市场数据服务。服务商可能接收您的 IP 地址和常规网络信息，并依照其隐私政策处理。服务商可能包括 Yahoo Finance、新浪财经、Binance、CoinGecko、CoinMarketCap 和 ExchangeRate-API。

WorthTrail 不包含广告、跟踪或第三方分析 SDK。购买由 Apple StoreKit 处理。Face ID 由 iOS 处理，WorthTrail 无法访问生物识别信息。密码锁只在设备上保存加盐哈希。

删除 App 可移除本地数据；同步数据可通过 iCloud 设置移除；导出的备份文件可在其保存位置删除。App 行为发生变化时，本政策可能更新。如有问题，请使用支持页面。

繁體中文

WorthTrail 使用 SwiftData 在裝置上儲存資產、數量、成本、負債、加減倉記錄、標籤、備註、設定和快照。使用 iCloud 同步時，最新備份會儲存在您的 CloudKit 私有資料庫。開發者不營運接收您資產資料的伺服器。

您可以匯出密碼保護且在裝置上加密的本機備份。小工具只透過私人 App Group 讀取顯示所需的摘要；隱私小工具不包含資產金額。

搜尋資產或更新行情時，WorthTrail 會將必要的搜尋詞、代碼、資料來源識別碼和目標幣別傳送給您啟用的市場資料服務。服務商可能接收 IP 位址和一般網路資訊，並依其隱私權政策處理。

WorthTrail 不含廣告、追蹤或第三方分析 SDK。購買由 Apple StoreKit 處理。Face ID 由 iOS 處理，WorthTrail 無法取得生物辨識資訊。密碼鎖只在裝置上儲存加鹽雜湊。

刪除 App 可移除本機資料；同步資料可透過 iCloud 設定移除。如有問題，請使用支援頁面。

Español

WorthTrail guarda con SwiftData los activos, cantidades, costes, deudas, ajustes de posición, etiquetas, notas, ajustes e instantáneas. Si usas la sincronización, la copia más reciente se guarda en tu base de datos privada de CloudKit. Las copias locales se cifran antes de exportarse y los widgets solo leen el resumen necesario desde el App Group privado.

Al buscar o actualizar precios, se envían los términos, símbolos, identificadores y divisas necesarios a los proveedores que hayas activado. Estos pueden recibir la dirección IP y metadatos de red y tratarlos según sus propias políticas.

La app no incluye publicidad, seguimiento ni análisis de terceros. Apple procesa las compras. iOS gestiona Face ID y la app no recibe datos biométricos. El bloqueo por contraseña solo guarda un hash con sal en el dispositivo.

Puedes borrar los datos locales eliminando la app y los datos sincronizados desde los ajustes de iCloud. Para consultas, visita soporte.

日本語

WorthTrailはSwiftDataを使用し、資産、数量、取得価格、負債、ポジション調整記録、タグ、メモ、設定、スナップショットを端末に保存します。同期を使う場合は最新のバックアップが個人のCloudKitプライベートデータベースに保存されます。ローカルバックアップは書き出し前に暗号化され、ウィジェットはプライベートApp Groupから必要な概要だけを読み取ります。

検索や価格更新の際は、必要な検索語、シンボル、識別子、通貨が有効な市場データ提供者へ送信されます。提供者はIPアドレスや通常のネットワーク情報を独自の方針で処理する場合があります。

広告、追跡、第三者分析SDKは含まれません。購入はAppleが処理します。Face IDはiOSが処理し、生体情報をAppが取得することはありません。パスワードはソルト付きハッシュのみを端末に保存します。

Appを削除するとローカルデータを削除できます。同期データはiCloud設定から削除できます。お問い合わせはサポートをご利用ください。

한국어

WorthTrail는 SwiftData로 자산, 수량, 비용, 부채, 포지션 조정 기록, 태그, 메모, 설정과 스냅샷을 기기에 저장합니다. 동기화를 사용하면 최신 백업이 개인 CloudKit 비공개 데이터베이스에 저장됩니다. 로컬 백업은 내보내기 전에 암호화되며 위젯은 비공개 App Group에서 필요한 요약만 읽습니다.

검색 또는 시세 갱신 시 필요한 검색어, 종목 코드, 제공자 식별자와 통화가 사용자가 활성화한 시장 데이터 제공자에게 전송됩니다. 제공자는 IP 주소와 일반 네트워크 정보를 자체 정책에 따라 처리할 수 있습니다.

광고, 추적 또는 타사 분석 SDK는 포함되지 않습니다. 구매는 Apple이 처리합니다. Face ID는 iOS가 처리하며 App은 생체 정보를 받지 않습니다. 암호 잠금은 솔트가 적용된 해시만 기기에 저장합니다.

App을 삭제하여 로컬 데이터를 제거할 수 있고 iCloud 설정에서 동기화 데이터를 제거할 수 있습니다. 문의는 지원 페이지를 이용하세요.

Deutsch

WorthTrail speichert Anlagen, Mengen, Kosten, Schulden, Positionsänderungen, Tags, Notizen, Einstellungen und Snapshots mit SwiftData auf deinem Gerät. Bei Synchronisierung liegt die neueste Kopie in deiner privaten CloudKit-Datenbank. Lokale Backups werden vor dem Export verschlüsselt; Widgets lesen nur die nötige Zusammenfassung aus der privaten App Group.

Bei Suche und Kursaktualisierung werden notwendige Suchbegriffe, Symbole, Anbieterkennungen und Währungen an aktivierte Marktdatenanbieter gesendet. Diese können IP-Adresse und übliche Netzwerkdaten nach eigenen Richtlinien verarbeiten.

Die App enthält keine Werbung, kein Tracking und keine Analyse-SDKs Dritter. Käufe verarbeitet Apple. Face ID wird von iOS verarbeitet; biometrische Daten sind für die App nicht verfügbar. Die Passwortsperre speichert nur einen gesalzenen Hash.

Lokale Daten werden durch Löschen der App entfernt. Synchronisierte Daten kannst du in den iCloud-Einstellungen entfernen. Fragen bitte über den Support.

Français

WorthTrail stocke avec SwiftData les actifs, quantités, coûts, dettes, ajustements de position, étiquettes, notes, réglages et instantanés. La synchronisation conserve la sauvegarde la plus récente dans votre base CloudKit privée. Les sauvegardes locales sont chiffrées avant export et les widgets ne lisent que le résumé nécessaire depuis l’App Group privé.

Lors d’une recherche ou actualisation, les termes, symboles, identifiants et devises nécessaires sont envoyés aux fournisseurs activés. Ceux-ci peuvent recevoir l’adresse IP et les métadonnées réseau habituelles selon leurs propres politiques.

L’app ne contient ni publicité, ni suivi, ni SDK d’analyse tiers. Apple traite les achats. Face ID est géré par iOS et aucune donnée biométrique n’est accessible à l’app. Le verrouillage conserve uniquement un hachage salé sur l’appareil.

Supprimez l’app pour effacer les données locales et utilisez les réglages iCloud pour les données synchronisées. Contactez-nous via la page d’assistance.

العربية

يحفظ WorthTrail عبر SwiftData الأصول والكميات والتكاليف والديون وسجلات تعديل المراكز والوسوم والملاحظات والإعدادات واللقطات. تحفظ المزامنة أحدث نسخة في قاعدة CloudKit الخاصة بك. تُشفّر النسخ المحلية قبل التصدير، ولا تقرأ الأدوات إلا الملخص اللازم من App Group الخاص.

عند البحث أو تحديث الأسعار تُرسل عبارات البحث والرموز والمعرّفات والعملات اللازمة إلى مزودي بيانات السوق الذين فعّلتهم. قد يستقبل هؤلاء عنوان IP وبيانات الشبكة المعتادة وفق سياساتهم.

لا يتضمن التطبيق إعلانات أو تتبعاً أو أدوات تحليل خارجية. تعالج Apple عمليات الشراء. يعالج iOS بصمة Face ID ولا تصل البيانات الحيوية إلى التطبيق. يخزن قفل كلمة المرور تجزئة مملحة فقط على الجهاز.

يمكن حذف البيانات المحلية بحذف التطبيق، وحذف البيانات المتزامنة من إعدادات iCloud. للأسئلة استخدم صفحة الدعم.

Русский

WorthTrail хранит активы, количество, стоимость, долги, записи изменения позиции, теги, заметки, настройки и снимки на устройстве через SwiftData. Синхронизация хранит последнюю копию в вашей приватной базе CloudKit. Локальные копии шифруются до экспорта, а виджеты читают только нужную сводку из приватной App Group.

При поиске и обновлении цен необходимые запросы, символы, идентификаторы и валюты отправляются выбранным поставщикам рыночных данных. Они могут получать IP-адрес и стандартные сетевые сведения согласно собственным политикам.

В приложении нет рекламы, отслеживания и сторонних аналитических SDK. Покупки обрабатывает Apple. Face ID обрабатывается iOS, и биометрические данные недоступны приложению. Для пароля на устройстве хранится только хеш с солью.

Локальные данные удаляются вместе с приложением, синхронизированные данные можно удалить в настройках iCloud. Вопросы можно отправить через поддержку.